Trib. Nocera: impresa artigiana, limiti dimensionali, superamento, inquadramento industria, autotrasportatori, rapporto di lavoro.

Susanna Serrelli segnala la Sentenza n. 470/2023 del Tribunale di Nocera il quale ha confermato in toto un verbale ispettivo elevato nei confronti di  una società di autotrasporti (Movimental coop), con cui si accertava: -il superamento dei limiti dimensionali dell’impresa artigiana e conseguente inquadramento come industria, anche retroattivo; -il rapporto di lavoro instaurato con gli autotrasportatori come COLLABORAZIONI ETERO-ORGANIZZATE di cui al D.LGS. n. 81/15 e alla L. n. 128/2019 (come i riders di cui alla sentenza della Cass. del 2020).

Trib. Civile Santa Maria CV: surroga INPS per indennità di malattia, rapporto tra danno non patrimoniale e danno patrimoniale per malattia.

Luca Cuzzupoli segnala la Sentenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere n. 1170/2024, Sezione Civile, in tema di vittime della strada, differenza di voci, danno non patrimoniale biologico liquidato dalla assicurazione e danno patrimoniale di malattia liquidato da INPS e richiesto in via surrogatoria.

Comunicato dell’11/4/2024

Carissime/i Colleghe/i,

di seguito alcuni aggiornamenti su questioni di interesse per la nostra Categoria.

Risultati perfomance IV trimestre 2023

Vi inviamo in allegato la comunicazione trasmessa dall’area relazione sindacali a tutte le Organizzazioni sindacali.

Dall’esame del file “ripartizione in fasce retribuzione di risultato” abbiamo riscontrato il rilevato mancato raggiungimento del coefficiente 100 per diverse posizioni/ funzioni dell’area legale; precisamente, nella tabella C relativa all’area “territoriale legale – ripartizione regionale” risulta che il 56% delle posizioni/funzioni è inferiore a 100 e il 10% è inferiore a 90.

I dati di cui sopra ci sono parsi, pertanto, bisognevoli di approfondimento anche in considerazione della dislocazione territoriale disomogenea delle criticità e del raffronto con i risultati riferiti alle altre categorie ricomprese nell’Area di contrattazione.

Dunque, visto che il lavoro svolto dalle Avvocature nel corso dell’anno 2023 è stato ancora più intenso, complesso e produttivo, abbiamo chiesto chiarimenti e avviato un intensa attività di interlocuzione con l’Avvocatura e con la Tecnostruttura; in considerazione delle rassicurazioni ricevute, attendiamo fiduciosi i successivi sviluppi dei quali, naturalmente, vi forniremo adeguata informazione e, fermo restando le peculiarità che potrebbero avere comportato il mancato raggiungimento di alcuni obiettivi da parte di singole sedi, verificheremo che eventuali scostamenti non giustificati vengano adeguatamente sanati.

In questo modo, essendo ancora in corso l’iter di perfezionamento del CCNI 2023 (di cui è stata sottoscritta l’ipotesi di contratto), l’Amministrazione, in sede di corresponsione del saldo della retribuzione di risultato, dovrà tenere conto di eventuali scostamenti non giustificati e da correggere e i dati potranno meglio corrispondere al lavoro svolto.

Andamento retributivo

Con il corrente mese di aprile verranno corrisposti:

  • il primo acconto onorari incassati 2024;
  • il saldo compensate 2022 (no 152); come anticipatovi, infatti, tale saldo attendeva la quantificazione del t.e.c. avvenuta all’esito della corresponsione del saldo retribuzione di risultato 2022 – a sua volta possibile dopo il perfezionamento dell’iter del CCNI 2022 e fermo restando il pagamento del saldo compensate 2022 ex art. 152 disp. att. c.p.c. avvenuto lo scorso mese di ottobre.

Secondo il nostro monitoraggio, poi, sussiste la necessità di incrementare significativamente l’attività di parcellazione 2024 in vista del pagamento del primo acconto compensate 2024 per il prossimo mese di maggio.

Assunzione e iscrizione all’Associazione

Diamo il benvenuto nella nostra Associazione ai Colleghi Avvocati dell’ultimo concorso che recentemente hanno preso servizio presso diversi uffici legali dell’Istituto e che si sono – al pari degli altri Colleghi del medesimo concorso già in servizio da oltre un anno – tutti iscritti alla nostra Associazione.

A tutti loro l’augurio di potere sempre svolgere con passione, orgoglio e soddisfazione un lavoro prestigioso e delicato nella costante consapevolezza, anche negli inevitabili momenti di difficoltà, della presenza dell’Associazione e dell’indispensabilità di un sano e proficuo spirito di colleganza e partecipazione ai comuni valori e precipui interessi degli Avvocati dell’INPS.

Concorso per Avvocati

Nonostante l’assunzione dei nuovi Colleghi, perdura una grave carenza di Avvocati.

Secondo i dati fornitici dall’amministrazione, al primo aprile erano in servizio 292 Avvocati a fronte di un fabbisogno quantificato in 329, con conseguente carenza di 37 Avvocati, carenza destinata ad aumentare in considerazione dei prossimi pensionamenti. Continua, dunque, la nostra richiesta volta a ottenere la pronta pubblicazione di un bando per l’assunzione di Avvocati.

Smart working

Vi inviamo in allegato il documento che sarà oggetto di discussione in sede di confronto nel corso della riunione convocata per il 17 p.v.

Un cordiale saluto

La Segreteria

In allegato:

Cassazione Penale, reddito di cittadinanza, abrogazione con effetto differito, intervento correttivo, permanenza della norma incriminatrice.

Aldo Tagliente segnala la Sentenza della Corte di Cassazione sez III 7541 2024 sul reddito di cittinanza, successione di leggi nel tempo e permanenza  della norma incriminatrice

La Sentenza chiarisce la permanenza della norma incriminatrice in materia di redito di cittadinanza dopo la sua abrogazione con effetto differito ad opera dell’art. 1, comma 318, L. n. 197 del 2022 e l’intervento correttivo di cui all’art. 13, comma 3, d.l. 48/2023.

CdA Brescia: contribuzione figurativa apprendistato, prescrizione, rilevabilità d’ufficio.

Alessandro Mineo segnala la Sentenza della Corte d’Appello di Brescia n. 49/2024 pubblicata il 15/03/2024 che, dando seguito alla giurisprudenza di legittimità sul tema, afferma che il regime della prescrizione dei contributi riguarda qualsiasi tipo di contribuzione, ivi inclusa quella figurativa, con irrilevanza della “eventuale inerzia dell’ente previdenziale nel provvedere al recupero delle somme corrispondenti alle contribuzioni, poiché il credito o il diritto contributivo ha una sua autonoma esistenza, che prescinde dalla richiesta di adempimento avanzata dall’ente previdenziale, ed insorge nello stesso momento in cui si perfeziona il rapporto”.

Con riferimento specifico alla contribuzione figurativa viene ribadita la rilevabilità d’ufficio della prescrizione e che il dies a quo decorre dalla data in cui i contributi in questione avrebbero dovuto essere accreditati.

CdA Napoli: indebito assistenziale, decorrenza, dalla visita, non dalla comunicazione.

Anna Di Stefano segnala la Sentenza della Corte di Appello di Napoli, sez lavoro, n. 641/2024 pubbl. il 11/03/2024 RG n. 1865/2020  che, aderendo all’orientamento della cassazione n. 6610 del 2005, ha  chiarito che la decorrenza dell’indebito assistenziale va individuata nella data dell’accertamento sanitario dell’insussistenza del requisito e non da quella, successiva, della comunicazione dell’indebito.[…] .

La stessa ha espressamente contestato le argomentazioni della pronuncia di legittimità del 2022 (Suprema corte n. 24180 del 2022), che fa riferimento per la ripetibilità al provvedimento di comunicazione del verbale sanitario  ed alla mancanza di un   legittimo affidamento.

CdA Milano, Convenzione Italia – Bulgaria, doppia imposizione, pensione.

Mario Roberto Tarzia segnala la seconda pronuncia della Corte di Appello di Milano sez. lav. (Sent. n. 175/2024 dell’1.3.2024 RG. 1220/23) sul tema in oggetto..

 Anche in tale sentenza (come dal precedente n. CDA MI n. 155/24), la Corte di appello di Milano sez. lav. ha richiamato la Convenzione tra Italia e Bulgaria, che fa espresso riferimento al possesso del requisito della nazionalità e ha trovato autorevole conferma nella recente pronuncia della Cassazione – sez. tributaria – del 20.7.2023, n. 21697.

Trib. Santa Maria CV: ripetizione indebito assistenziale, omessa comunicazione, redditi da pensione estera.

Luca Cuzzupoli segnala la Sentenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere n.  669/2024 sugli argomenti in oggetto.

Trib. Torino: indebito assistenziale, assegno sociale, redditi, consigliere comunale, ripetibilità

Franca Borla segnala la Sentenza del Tribunale di Torino n. 149/2024 del 5/3/2024 in tema di indebito assistenziale, assegno sociale, redditi di consigliere comunale e ripetibilità.